{"id":5770,"date":"2026-05-07T02:14:20","date_gmt":"2026-05-07T02:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/?page_id=5770"},"modified":"2026-06-03T16:00:27","modified_gmt":"2026-06-03T16:00:27","slug":"guide-de-montage-de-la-came-daccelerateur-pour-moto-tout-terrain-torc1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/","title":{"rendered":"Guide de montage des cames Torc1"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width","meta":{"saved_in_kubio":true,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-5770","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"yoast_head":"\nTorc1 Throttle Cam Fitment Guide | Torc1 Racing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find the correct Torc1 dirt bike throttle cam for motocross, enduro, dual sport, and off-road motorcycles. Complete lock-on grip fitment guide\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/guide-de-montage-de-la-came-daccelerateur-pour-moto-tout-terrain-torc1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torc1 Cam Fitment Guide | Dirtbag Brands\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Torc1 Dirt Bike Throttle Cam Fitment Guide Choosing the correct dirt bike throttle cam is critical for smooth throttle response, proper lock-on grip \u2013 Learn more about Dirtbag Brands, your trusted source for off-road gear. Shop now with free shipping over $100!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/guide-de-montage-de-la-came-daccelerateur-pour-moto-tout-terrain-torc1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirtbag Brands\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dirtbagbrands\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T16:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dirtbagbrands.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dirtbagbrands.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/\",\"name\":\"Torc1 Throttle Cam Fitment Guide | Torc1 Racing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-07T02:14:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T16:00:27+00:00\",\"description\":\"Find the correct Torc1 dirt bike throttle cam for motocross, enduro, dual sport, and off-road motorcycles. Complete lock-on grip fitment guide\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123381414\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123414177\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123434660\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123452261\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123467403\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123483096\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123500151\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torc1 Cam Fitment Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/\",\"name\":\"Dirtbag Brands\",\"description\":\"Premium UTV and Dirtbike Accessories\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/#organization\",\"name\":\"Dirtbag Brands\",\"alternateName\":\"Dirtbag Brands UTV Accessories\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Word-Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Word-Logo.webp\",\"width\":750,\"height\":750,\"caption\":\"Dirtbag Brands\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dirtbagbrands\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dirtbagbrands\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@dirtbagbrands\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/dirtbagbrands\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dirtbag-brands\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@dirtbagbrands\"],\"description\":\"Dirtbag Brands designs and manufactures premium billet aluminum UTV accessories engineered for performance, durability, and off-road visibility. Our IronSight mirror systems and mounting solutions are built for Polaris, Can-Am, Kawasaki, Honda, and other utility and sport side-by-side vehicles.\",\"email\":\"inquiries@dirtbagbrands.com\",\"telephone\":\"9706445566\",\"foundingDate\":\"2020-03-10\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123381414\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123381414\",\"name\":\"What does a dirt bike throttle cam do?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A dirt bike throttle cam connects the throttle tube to the lock-on grip system and determines how the grip interfaces with the motorcycle\u2019s throttle housing. Using the correct throttle cam ensures smooth throttle operation, proper grip alignment, and reliable throttle response.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123414177\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123414177\",\"name\":\"Are Torc1 Racing lock-on grips compatible with all dirt bikes?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Torc1 Racing lock-on dirt bike grips fit many popular motocross, enduro, dual sport, and off-road motorcycles from Honda, Yamaha, Kawasaki, KTM, Husqvarna, GasGas, Suzuki, Beta, TM, and Triumph. Always verify the correct throttle cam before installation.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123434660\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123434660\",\"name\":\"What happens if I use the wrong throttle cam?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Using the incorrect throttle cam may cause throttle binding, improper throttle return, inconsistent throttle pull, or poor grip alignment. Always confirm fitment before riding and verify the throttle snaps back freely after installation.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123452261\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123452261\",\"name\":\"Do Torc1 Racing lock-on grips include throttle cams?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Torc1 Racing lock-on dirt bike grips include the most commonly used throttle cams for modern motocross and off-road motorcycle applications. Additional cams for select mini bikes and specialty motorcycles may be available separately.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123467403\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123467403\",\"name\":\"Are additional throttle cams available for mini bikes?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Optional dirt bike throttle cams are available separately for select mini bike and specialty motorcycle applications including KTM 50SX, Yamaha YZ65, Kawasaki KX65, and KLX mini bike platforms.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123483096\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123483096\",\"name\":\"Can Torc1 throttle cams be used for motocross and enduro riding?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Torc1 Racing throttle cams and lock-on grips are designed for motocross, woods riding, enduro riding, trail riding, desert riding, and general off-road motorcycle applications.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123500151\",\"position\":7,\"url\":\"https:\\\/\\\/dirtbagbrands.com\\\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\\\/#faq-question-1778123500151\",\"name\":\"How do I verify proper throttle cam installation?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"After installation, rotate the handlebars fully left and right while checking for smooth throttle return and unrestricted throttle operation. The throttle should snap back freely without sticking or binding before operating the motorcycle.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de montage de la came d'acc\u00e9l\u00e9rateur Torc1 | Torc1 Racing","description":"Trouvez la poign\u00e9e d'acc\u00e9l\u00e9rateur Torc1 adapt\u00e9e \u00e0 votre moto tout-terrain (motocross, enduro, trail et autres). Guide complet de montage des poign\u00e9es \u00e0 verrouillage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/guide-de-montage-de-la-came-daccelerateur-pour-moto-tout-terrain-torc1\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Torc1 Cam Fitment Guide | Dirtbag Brands","og_description":"Torc1 Dirt Bike Throttle Cam Fitment Guide Choosing the correct dirt bike throttle cam is critical for smooth throttle response, proper lock-on grip \u2013 Learn more about Dirtbag Brands, your trusted source for off-road gear. Shop now with free shipping over $100!","og_url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/guide-de-montage-de-la-came-daccelerateur-pour-moto-tout-terrain-torc1\/","og_site_name":"Dirtbag Brands","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dirtbagbrands\/","article_modified_time":"2026-06-03T16:00:27+00:00","og_image":[{"width":750,"height":750,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dirtbagbrands.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/","url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/","name":"Guide de montage de la came d'acc\u00e9l\u00e9rateur Torc1 | Torc1 Racing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-07T02:14:20+00:00","dateModified":"2026-06-03T16:00:27+00:00","description":"Trouvez la poign\u00e9e d'acc\u00e9l\u00e9rateur Torc1 adapt\u00e9e \u00e0 votre moto tout-terrain (motocross, enduro, trail et autres). Guide complet de montage des poign\u00e9es \u00e0 verrouillage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123381414"},{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123414177"},{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123434660"},{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123452261"},{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123467403"},{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123483096"},{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123500151"}],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torc1 Cam Fitment Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/#website","url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/","name":"Marques Dirtbag","description":"Accessoires UTV et Dirtbike haut de gamme","publisher":{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/#organization","name":"Marques Dirtbag","alternateName":"Dirtbag Brands UTV Accessories","url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Word-Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Word-Logo.webp","width":750,"height":750,"caption":"Dirtbag Brands"},"image":{"@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dirtbagbrands\/","https:\/\/www.instagram.com\/dirtbagbrands","https:\/\/www.youtube.com\/@dirtbagbrands","https:\/\/www.pinterest.com\/dirtbagbrands","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dirtbag-brands\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@dirtbagbrands"],"description":"Dirtbag Brands con\u00e7oit et fabrique des accessoires haut de gamme en aluminium usin\u00e9 pour v\u00e9hicules tout-terrain (UTV), alliant performance, durabilit\u00e9 et visibilit\u00e9 optimale en tout-terrain. Nos syst\u00e8mes de r\u00e9troviseurs et solutions de montage IronSight sont compatibles avec les v\u00e9hicules utilitaires et sportifs c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te Polaris, Can-Am, Kawasaki, Honda et autres.","email":"inquiries@dirtbagbrands.com","telephone":"9706445566","foundingDate":"2020-03-10"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123381414","position":1,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123381414","name":"\u00c0 quoi sert une came d'acc\u00e9l\u00e9rateur de moto tout-terrain\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A dirt bike throttle cam connects the throttle tube to the lock-on grip system and determines how the grip interfaces with the motorcycle\u2019s throttle housing. Using the correct throttle cam ensures smooth throttle operation, proper grip alignment, and reliable throttle response.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123414177","position":2,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123414177","name":"Les poign\u00e9es Torc1 Racing \u00e0 verrouillage sont-elles compatibles avec toutes les motos tout-terrain\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Torc1 Racing lock-on dirt bike grips fit many popular motocross, enduro, dual sport, and off-road motorcycles from Honda, Yamaha, Kawasaki, KTM, Husqvarna, GasGas, Suzuki, Beta, TM, and Triumph. Always verify the correct throttle cam before installation.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123434660","position":3,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123434660","name":"Que se passe-t-il si j'utilise la mauvaise came d'acc\u00e9l\u00e9rateur\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Using the incorrect throttle cam may cause throttle binding, improper throttle return, inconsistent throttle pull, or poor grip alignment. Always confirm fitment before riding and verify the throttle snaps back freely after installation.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123452261","position":4,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123452261","name":"Les poign\u00e9es de verrouillage Torc1 Racing incluent-elles des cames d'acc\u00e9l\u00e9rateur\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes. Torc1 Racing lock-on dirt bike grips include the most commonly used throttle cams for modern motocross and off-road motorcycle applications. Additional cams for select mini bikes and specialty motorcycles may be available separately.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123467403","position":5,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123467403","name":"Existe-t-il des cames d'acc\u00e9l\u00e9rateur suppl\u00e9mentaires pour les mini-motos\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes. Optional dirt bike throttle cams are available separately for select mini bike and specialty motorcycle applications including KTM 50SX, Yamaha YZ65, Kawasaki KX65, and KLX mini bike platforms.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123483096","position":6,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123483096","name":"Les cames d'acc\u00e9l\u00e9rateur Torc1 peuvent-elles \u00eatre utilis\u00e9es pour le motocross et l'enduro\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Torc1 Racing throttle cams and lock-on grips are designed for motocross, woods riding, enduro riding, trail riding, desert riding, and general off-road motorcycle applications.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123500151","position":7,"url":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/torc1-dirt-bike-throttle-cam-fitment-guide\/#faq-question-1778123500151","name":"Comment puis-je v\u00e9rifier la bonne installation de la came d'acc\u00e9l\u00e9rateur\u00a0?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"After installation, rotate the handlebars fully left and right while checking for smooth throttle return and unrestricted throttle operation. The throttle should snap back freely without sticking or binding before operating the motorcycle.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5770"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5958,"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5770\/revisions\/5958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dirtbagbrands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}